Apel catre natiune!

26 ianuarie 2010 prin vlaht

Dintre multele cai de a-l instiinta pe Josh de un lucru, cea mai sigura este via Twitter. Ceea ce au si facut fanii brazilieni, care l-au asaltat cu mesaje, chemandu-l sa le viziteze tara. Iar raspunsul de la Josh a fost unul care sigur i-a facut pe unii sa sara in sus de bucurie, iar pe altii chiar sa lesine: “joshgroban Inspired to see so many great tweets from fans in Brazil. I’ve let everyone know we HAVE to visit this time around!” Adica, e ca si rezolvata treaba, Josh Groban se duce si in Brazilia.

Ma gandeam ca si noi putem face acelasi lucru. Intrati pe www.twitter.com, daca nu cumva aveti deja un cont acolo, si dati “Follow” pe pagina lui (http://twitter.com/joshgroban), ca sa fiti la curent cu tot ceea ce posteaza el. Apoi, cand vreti sa-i trimiteti un mesaj pe care sa-l vada, nu trebuie decat sa scrieti in casuta respectiva @joshgroban si textul propriu-zis. Nu stiu daca m-am exprimat destul de bine, dat fiind faptul ca si pentru mine Twitter-ul este inca o enigma partial dezlegata, dar important este ca Josh va vedea mesajul daca inainte de ce scrieti puneti @joshgroban, sau dati direct “Reply” la unul din mesajele lui.

Nu stiu cum ar fi pentru voi, dar eu as fi foarte bucuros sa vad ca intr-adevar vrea sa vina si la noi. Nu suntem ultimii oameni din Europa, meritam si noi sa fim pe lista urmatorului sau turneu. ;)

*

Album 2010_Update

26 ianuarie 2010 prin vlaht

In ultimul post de pe blogul sau, Josh Groban clarifica zvonurile cu privire la data lansarii albumului sau. Nu se stie exact cand va fi aceasta, dar sigur rabdarea ne va fi rasplatita la final. :D Click pe linkul de mai jos pentru a vedea clipul.

http://www.joshgroban.com/blog/you-think-you-know…-you-have-no-idea

*

All’Improvviso Amore

22 ianuarie 2010 prin vlaht

Il vento-che soffia piano
Questa notte-cambia il mio destino
E sento-che il cuore ancora si surprenderá

La vita – ora ha piu senso
Se guardo – questo cielo immenso
E la luna – innamorata s’illuminera di me
E sera….

All’improvviso amore
Come – il mare
M’invade il cuore e l’anima
E mi salvera
E sara naturale – come respirare
L’aria in me
Mi parlera di te

Adesso – tutto e diverso
Respiro – te nell’universo
I tuoi occhi- son due stelle nell’oscurita

All’improvviso amore
Come – il mare
M’invade il cuore e l’anima
E mi salvera
E sara naturale – come respirare
E sara vero amore che guarisce il cuore
Luce dentro me nascera

*

The wind that softly blows
This night changes my destiny
And I feel that the heart
Will be surprised again

Life now makes more sense
If I look at that immense sky
And the enamored moon
Shines down on me
And will be

To the unexpected love
Like the sea
Invades my heart and soul
And will save me
And will be as natural as breathing
The air in me will speak to me of you

Now everything is different
I breathe you in the universe
Your eyes are two stars in the darkness

To the unexpected love
Like the sea
Invades my heart and soul
And will save me
And will be as natural as breathing

And will be true love
That heals the heart
Light within me will be born

*

All’Improvviso Amore

22 ianuarie 2010 prin vlaht

Aparuta pe albumul “Closer”, “All’Improvviso Amore” este o melodie puternica, a carei tema este iubirea, mai precis iubirea neasteptata, subita, care te ia prin surprindere, exact ca in poezia lui Nichita Stanescu, “Leoaica tanara, iubirea”.

Orchestratia este unul din punctele forte ale acestui cantec, aspect specific muzicii lui Josh Groban, care isi combina vocea cu unele dintre cele mai frumoase si diverse instrumente, astfel incat la final se naste o capodopera. Linia melodica se amplifica de la inceput pana la sfarsit, atingand un punct culminant la final, unde, impreuna cu nota lunga sustinuta de Josh, incheie cantecul.

“All’Improvviso Amore” are farmecul ei si datorita faptului ca este cantata in limba italiana, dar si pentru versurile sale deosebite, care iti retin automat atentia, dupa ce iti dai seama de intelesurile lor. Sunt incredibile, prin metaforele pe care le exprima si prin faptul ca transforma iubirea intr-un amestec de structuri stihiale, care vor reinnoi fiinta umana. Este vorba de apa si aer, elemente care se caracterizeaza prin capacitatea de a acapara tot in jurul lor, intr-un ritm foarte alert. Caci asa este si omul indragostit, este invaluit de furtuni si tornade sufletesti si se trezeste intr-o noua stare interioara. “All’Improvviso Amore” te transpune intr-o loc, in care parca simti cum iubirea iti inunda la propriu toate simturile si intreaga fiinta si iti ofera o noua rasuflare, mai adanca si mai atenta la tot ceea ce este in jurul tau. Astfel, devii un alt om.

Primele doua strofe deseneaza un cadru nocturn misterios, dominat de vantul care bate usor si de luna care isi revarsa lumina sa peste sufletul indragostitului, care asteapta ceva, sau pe cineva si stie ca viata i se va schimba subit. Refrenul marcheaza schimbarea mult dorita. Iubirea isi face aparitia in mod neasteptat si intocmai ca o mare involburata, il inghite pe om si il scoate din nou la suprafata, transfigurat si cu totul innoit. Respiratia sa devine un dialog intre sine si elementul aer, care ii va vorbi despre aleasa inimii sale. In a treia strofa, totul este trecut printr-un nou filtru. Eul celui indragostit isi proiecteaza persoana iubita in corpul universului, ochii aceleia aparand ca doua stele arzatoare, care strapung intunericul. Dupa inca un refren, urmeaza partea cea mai emotionanta a melodiei: “Si va fi iubire adevarata / Care vindeca inima / Lumina din mine se va naste. “ Aceasta ultima strofa se detaseaza de restul prin felul in care este cantata, cu un ton mai sus, iar pe ultima silaba din versul: “Luce dentro me nascera”, este tinuta o nota lunga si puternica, vocea lui Josh imbinandu-se cu orchestratia care se amplifica foarte mult, pana in momentul cand se opreste brusc tot. Practic, acel “nascera” este bomboana de pe tort. Josh Groban se pricepe de minune cand vine vorba sa te trezeasca la realitate si sa te puna pe ganduri. Evident, cei care au scris versurile sunt niste oameni geniali, dar conteaza foarte mult si acel ceva pe care-l transmiti pe calea sunetului, iar lui Josh sigur nu-i lipseste. Este de remarcat ca in mai toate cantecele sale exista un cuvant cheie, pe care-l accentueaza intr-o nota lunga si sustinuta puternic. Nu conteaza ca este la mijloc sau la final, acel cuvant are o semnificatie importanta. Aici este vorba de “nascera” in contextul “Luce dentro me nascera”, patru cuvinte asociate intr-un enunt de mare efect. Lumina din mine se va naste…

Am inteles “All’Improvviso Amore” dupa multe ascultari, la inceput nu mi s-a parut o melodie forte, mi se parea de nivel mediu. Dar cu timpul, mi-am dat seama cat de frumos se amesteca vocea cu instrumentele, pe fondul unor versuri uimitoare, daca le intelegi. Refrenul mai ales creeaza niste imagini foarte dinamice, prin implicarea apei (termen de comparatie cu iubirea), care constituie elementul de baza pentru supravietuirea fizica a omului. Mergand mai departe cu descifrarea mesajului, putem realiza o paralela intre iubire si apa: asa cum omul nu poate trai fizic fara apa, nu poate trai nici pe plan spiritual fara iubire. Si iata ca se deschid noi usi spre intelegerea cantecului. De fapt, fiecare ii poate da o interpretare proprie, asa ca nu va ramane decat sa o ascultati cu atentie si sa vedeti ce mesaj are pentru voi. Click mai jos. ;)

http://www.trilulilu.ro/eneoana2000/c14d953f406d71

P.S. Imaginea de la inceputul postului este preluata de pe http://lovemyguardianangel.deviantart.com/art/92-All-Improvviso-Amore-130620942 . Ii apartine grobanitei mele dragi, Lexxa, foarte talentata in ale Photoshop-ului. Colectia ei de wallpapere o gasiti aici: http://lovejoshssmile.wordpress.com/wallpapers/.

*

Turneu si album 2010

18 ianuarie 2010 prin vlaht

Despre turneul de anul acesta nu se stiu prea multe, decat ca va incepe in Europa, dupa lansarea noului album, care va fi scos pe piata undeva la sfarsitul lui martie-inceputul lui aprilie. Visul meu de a-l vedea in Romania este din ce in ce mai greu de realizat, pentru ca trebuie sa existe cineva care sa-l cheme aici, iar managementul lui sa raspunda pozitiv. Nu mai zic de sponsori si alte cheltuieli. Dar cum “Speranta moare ultima”, sau cum imi place mie sa zic: “Speranta nu mai moare deloc”, astept o minune! :D

P.S. Se pare ca albumul pastreaza nota personala cu care ne-a obisnuit Josh Groban in mai toate melodiile sale si nu va fi unul afectat de influentele unui pop comercial, ci pur si simplu pop de tip Groban. Pentru a auzi o frantura din noul material audio, dati click linkul de mai jos si uitati-va la clip, ascultand cu atentie fundalul. ;) Nu am reusit sa integrez in post clipul cu pricina, fiind pe Vimeo.

http://www.joshgroban.com/blog/there-might-be-hint-unmixed-new-song-there-somewhere

*

Aici puteti vedea o reclama de anul trecut, pentru site-ul sau oficial http://www.joshgroban.com. Se vorbeste si despre album.

*

2010 tour and album

We don’t know too much about his 2010 tour, but we know it will start in Europe. His album will be released somewhere at the end of march-beginning of april. On his blog: http://www.joshgroban.com/blog/there-might-be-hint-unmixed-new-song-there-somewher, he played in background a new song and all I can say is: “Yep, this is 100% Josh Groban.” I was afraid that it might contain some new pop influences, that are not suitable for him, in my opinion. But no, I think the album will be like the other ones, the way we grobanites like it. ;)

Sondaj de opinie

17 ianuarie 2010 prin vlaht

Din dorinta de a face acest blog cat mai interesant si atractiv, v-as ruga sa-mi raspundeti la sondajul de mai jos, ca sa stiu care este parerea generala. Astfel, voi sti spre ce sa ma orientez, cand vreau sa postez ceva nou. ;)

*

Poll

In order to make this blog more interesting and atractive for you guys, I would like you to respond to this poll. I want to know a general opinion, so I can concentrate more on a topic from Josh’s career. ;)

Anthem

16 ianuarie 2010 prin vlaht

No man, no madness,
Though their sad power may prevail,
Can possess, conquer, my country’s heart
They rise to fail

She is eternal
Long before nations’ lines were drawn
When no flags flew, and no armies stood
My land was born

And you ask me why I love her
Through wars, death and despair
She is the constant
We who don’t care

And you ask me would I leave her — but how?
I cross over borders but I’m still there now

How can I leave her?
Where would I start?
Let men’s petty nations tear themselves apart
My land’s only borders lie around my heart

*

Anthem

16 ianuarie 2010 prin vlaht

Actul I din “Chess in Concert” cuprinde si piesa: “Anthem”, o veritabila marturie de patriotism din partea lui Anatoly Sergievsky, personajul lui Josh. Anatoly emigreaza in Marea Britanie, dar gandul sau ramane la familia sa si la tara in care s-a nascut, Rusia.
“Anthem” impresioneaza prin versuri, dar si prin felul in care este interpretata. Cu o tonalitate joasa si impunatoare pe tot cuprinsul melodiei, vocea lui Josh Groban te zguduie practic la final, pe ultima nota sustinuta aproximativ 13 secunde. Intr-un cuvant, perfectiune! :D

Primul clip este “Anthem” cantat la Royal Variety Performance, iar al doilea este inregistrat in cadrul musical-ului “Chess in Concert”, din Londra, la Royal Albert Hall, 2008.

*

*

Panda Love

15 ianuarie 2010 prin vlaht

La Gradina Zoologica Nationala din Washington sunt probleme cu imperecherea ursilor Panda. Acest lucru este grav, acestia fiind o specie pe cale de disparitie. Conducerea a cerut ajutorul lui Josh Groban, pentru a le canta ursilor, in speranta ca se vor imperechea…

Da, este doar o gluma, un skit aparut in emisiunea lui Jimmy Kimmel. Ideea mi se pare foarte comica, voi ce credeti?

*

At the National Zoo in Washington, Panda bears are having problems mating. This is a serious matter, because they are an endangered specie. So, the Zoo decided to ask for help from Josh Groban, to sing to this Panda bears, hoping they will mate.

Yes, this is just a joke, a skit from Jimmy Kimmel show. I think this is very funny, what do you think?

Where I Want To Be

14 ianuarie 2010 prin vlaht

Who needs a dream?
Who needs ambition?
Who’d be the fool
In my position?
Once I had dreams
Now they’re obsessions
Hopes became needs
Lovers possessions.

Then they move in
Oh so discreetly
Slowly at first
Smiling too sweetly
I opened doors
They walked right through them
Called me their friend
I hardly knew them.

Now I’m where I want to be and who I want to be and doing all I
ever said I would and yet I feel I haven’t won at all.
Running for my life and never looking back in case there’s
someone right behind to shoot me down and say he always knew I’d fall.

When the crazy wheel slows down
Where will I be?
Back where I started.

Don’t get me wrong
I’m not complaining
Times have been good
Fast, entertaining
But what’s the point
If I’m concealing
Not only love
All other feelings.

Now I’m where I want to be and who I want to be and doing what  I
always said I would and yet I feel I haven’t won at all.
Running for my life and never looking back in case there’s
someone right behind to shoot me down and say he always knew I’d fall.

When the crazy wheel slows down
Where will I be?
Back where I started.

*

Cine are nevoie de-un vis?
Cine are nevoie de ambitie?
Cine ar fi prostul
In pozitia mea?
Candva aveam vise
Acum nu sunt decat obsesii
Sperantele au devenit nevoi
Posesiuni ale indragostitilor

Apoi ei s-au mutat inauntru
Oh, atat de discret
Incet la inceput
Zambind prea dragut
Eu le-am deschis usi
Ei au intrat direct prin ele
M-au numit prietenul lor
Abia ii cunosteam

Acum sunt unde vreau sa fiu si cine vreau sa fiu si facand tot ceea am spus dintotdeauna ca am sa fac si totusi simt ca nu am castigat deloc
Fug pentru viata mea si nu ma uit niciodata inapoi in caz ca este cineva chiar in spatele meu ca sa ma impuste, sa ma doboare si sa spuna ca mereu a stiut ca voi cadea

Cand roata nebuna se va opri
Unde voi fi?
Inapoi de unde am inceput

Nu ma intelege gresit
Nu ma plang
Timpurile au fost bune
Rapide, distractive
Dar care este rostul?
Daca eu ascund
Nu doar iubirea
Ci toate sentimentele obisnuite

Acum sunt unde vreau sa fiu si cine vreau sa fiu si facand tot ceea am spus dintotdeauna ca am sa fac si totusi simt ca nu am castigat deloc
Fug pentru viata mea si nu ma uit niciodata inapoi in caz ca este cineva chiar in spatele meu ca sa ma impuste, sa ma doboare si sa spuna ca mereu a stiut ca voi cadea

Cand roata nebuna se va opri
Unde voi fi?
Inapoi de unde am inceput